Nunavut and the future of Canada’s ArcticInuit challenge Canadian government over failures on Nunavut deal’s 20th anniversary.